an ambiguous grammatical construction; e.g., `they are flying planes' can mean either that someone is flying planes or that something is flying planes
source: WordNet 3.0
A phrase, discourse, or proposition, susceptible of two interpretations; and hence, of uncertain meaning. It differs from equivocation, which arises from the twofold sense of a single term.